====== irdne ======