====== intelligibel ======