====== hieraus ======