====== hartgesotten ======