====== halbdunkel ======