====== Hawking ======