====== Hals ======