====== grau ======