====== gelehrsam ======