====== gültig ======