====== erloschen ======