====== erlöschen ======