====== erarbeiten ======