====== ephebisch ======