====== entkolonialisieren ======