====== empfangsberechtigt ======