====== elaboriert ======