====== egnatisch ======