====== Eduard ======