====== distribuieren ======