====== dich ======