====== delikat ======