====== dekodieren ======