====== charakterisieren ======