====== bedeuten ======