====== Bednorz ======