====== ausstrahlen ======