====== ausspielen ======