====== ausgedient ======