====== auratisch ======