====== atomisieren ======