====== aspermatisch ======