====== architektural ======