====== apollonisch ======