====== adygisch (adyg.) ======