====== abhärten ======