====== abfangen ======