====== abartig ======