====== Adelard ======