====== äußerlich ======